Cherchez lafemine

02:20 

Рё Нишикидо и Маки Хорикита сыграют главные роли в фильме «Kenchou Omotenashi Ka»

Miso
30 августа было анонсировано участие Рё Нишикидо (Kanjani8) в новом фильме «Kenchou Omotenashi Ка»* /県庁おもてなし課/. Маки Хорикита присоединится к Рё Нишикидо сразу после окончания съемок в утренней дораме «Umechan Umechan Sensei» («Сэнсэй Умэ-тян») канала NHK.



Фильм будет рассказывать о людях, работающих в отделе «гостеприимства» департамента туризма префектуры Коти. Такой отдел действительно функционирует в администрации префектуры, и его деятельность легла в основу романа писательницы родом из Коти - Хиро Арикавы (автора серии новелл «Toshokan Sensou» («Библиотечные войны»)).

История первоначально была опубликована по частям в местной газете, но вскоре была выпущена как единый роман и заняла 1 строчку в рейтинге «Любовных романов/Романтических новелл 2011 года» по версии журнала «Da Vinci». Режиссером фильма выступит Миякэ Ёсисигэ, сценаристом - Окада Ёсикадзу. Они работали вместе над фильмом «Hankyu Densha» («Железная дорога Ханкю»), также основанном на романе Арикавы, и планируют максимально полно задействовать прекрасные пейзажи и замечательных людей Коти для воплощения на экране этой истории об эксурсионной службе и любви.
читать дальше

источник: www.tokyohive.com/2012/08/nishikido-ryo-and-hor...

*Для себя я перевела название фильма буквально как «отдел гостеприимства администрации префектуры» - кэн'тё: омотэнаси ка. Термин «гостеприимство» использовала намеренно, чтобы сохранить значение японского «омотэнаси» - встреча и обслуживание гостей со всем радушием, доброй душой. Хотя, «отдел гостеприимства», возможно, и звучит несколько неуклюже)

@темы: Seki Megumi, Horikita Maki

Комментарии
2012-08-31 в 03:53 

Ylisa
Мой мир - фантазия
Оо, дорогая!! спасибо большое, это потрясающая новость:squeeze: мну очень хочет увидеть Маки и Рё в истории любви, и того и другого с нетерпением жду на экране всегда:hlop:

2012-08-31 в 06:56 

ajja
ребята, давайте жить дружно...
Miso, Спасибо за такие подробные и прекрасные новости!! :squeeze:

2012-08-31 в 07:39 

~Juu~
숨이 벅차올라도 괜찮아요 아무도 그댈 탓하진 않아
Спасибо за подробности)) Не люблю Маки, судя по описанию, история интересная, надо будет посмотреть))
а один боольшоой тег - так задумано?:hmm:

2012-08-31 в 08:45 

Miso
Ylisa, ajja, ~Juu~, да, кажется, намечается доброе, сентиментальное кино))) посмотрим)))
теги поправила))

2012-08-31 в 09:16 

Ogu-san [DELETED user]
О, спасибо за новость! Очень хочется посмотреть на эту парочку ^^ хотя больше по душе Маки/Пи

2012-08-31 в 10:49 

Sojun [DELETED user]
мне так интересно посмотеть какая между ними будет химию )))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная